Катовице - еще один город, где следы прошлого очень изящно гармонируют с настоящим. Картина Титуса Бжозовского является одной из самых волшебных в серии и показывает, как историческая архитектура взаимодействует с современными устремлениями города. Художник представил здесь старый Катовице с его историей добычи полезных ископаемых, а также элегантные многоквартирные дома, улицу Мариацкую и неоготические церкви. А наверху - зеленый луг с современной архитектурой. Здесь мы легко найдем не только знаменитый Сподек, но и другиездания, в том числе Силезский музей.