Деревня Смолень/Smoleń лежит на Краковско-Ченстоховской Возвышенности, у восточных границ Силезского воеводства, недалеко от небольшого городка Пилица. Смолень известна прежде всего замком, который – хотя и значительно разрушенный – одна из самых живописных и удачно расположенных крепостей на Маршруте Орлиных Гнёзд. Её возвышающаяся над лесом башня – характеризующий пункт местного пейзажа. Замок расположен на территории природоохранного заповедника с таким же названием – Смолень.